更新日期：2026 年 9 月 30 日

服務條款

使用範圍

Luna-Classroom-Monitor 是管理者自行執行的課程通知翻譯與寄送工具，不是公開提供註冊的服務。使用者必須有權存取授權信箱，並確保指定收件人有權接收相關內容。不得透過本工具繞過學校、Google 或其他服務的存取限制。

通知信可能不包含完整公告、教材或後續更正。機器翻譯可能有誤，重要日期、作業要求及活動安排應以老師原文與 Classroom 上的資訊為準。內容與教材的權利屬於原權利人；收到郵件不代表取得再散布或公開教材的授權。

工具依賴本機電腦、網路及第三方服務。電腦關機、休眠、授權到期、服務額度不足或第三方故障可能造成延遲或停止，無法保證即時或不中斷寄送。帳戶持有人可撤回 Google 授權；收件人可聯絡管理者停止接收。

資料處理方式請見隱私權政策。如有問題，請聯絡 neo02170311@gmail.com。